Подскажите, кто знает - есть ли какие нормы, требования при возведении ангара, вблизи жилого сектора (живу в частном,

Ангары созданы только для хранения зерна. Для сортировки используются элеваторы. Современный элеватор включает комплекс сооружений, связанных общими производственными процессами, из которых основные — приемка, взвешивание, хранение, отпуск зерна, а специальные —очистка, сушка и сортировка зерна. Если же там только ангар, то он не предназначен для сортировки, так что шумы будут только от грузовиков. Ещё имеет значение, для чего предоставлялся участок. Если только для жилищного строительства, то это вопрос интересный, поскольку возведение такого сооружения свидетельствует о производственной деятельности. А вообще, по этому поводу проконсультируйтесь лучше в своём местном управлении архитектуры или департаменте землепользования.